omicidio stradale nuoro